Newsy ;)

katkao · Wysłany: Czw 23:35, 26 Mar 2009 Temat postu: Newsy ;)

Tutaj można umieszczać newsy dotyczące Anahi Smile

dla zachowania porządku, komentujemy je w temacie "Rozmowy o Any".
Jeżeli newsy będą wiarygodne, umieścimy je na stronie, oczywiscie z podaniem creditu, z Waszym nickiem Smile

marcela86

Nos comunicaron que Anahi ya terminó de grabar el que será su CD como solista y ya regresó a México.
El CD tiene fecha de salida para posiblemente el 24 o 28 de Mayo. Y es casi probable que Any nos visite a España en Julio o Agosto.
La visita de Any a España podria ser cualquier de los tres meses de verano: Junio, Julio o Agosto; y sería para promocionar su disco. Si todo sale bien, refiriéndonos a la promocion, Any podría venir de gira en Octubre con "Anahi World Tour".
No sabemos fechas exactas, ni tenemos la seguridad de que esta informacion sea real, pero es la informacion que nos ha proporcionado gente cercana a Anahi, que trabaja con ella.
Fuente: Anahi World Spain

Poinformowano nas, że Anahi skończyła prace nad swoją pierwsza solowa płytą i już wróciła do Meksyku.
Płyta najprawdopodobniej wyjdzie 24 albo 28 maja. Całkiem prawdopodobne, że Any odwiedzi Hiszpanie e lipcu lub sierpniu.
Wizyta Any w Hiszpanii może się odbyć w jedym z trzech miesięcy lata: czerwcu, lipcu albo sierpniu i będzie miała charakter promocyjny. Jesli wszystko pójdzie dobrze odnosnie promocji, możliwe, że Any przyleci we wrzesniu na AWT.
Nie znamy dokładnych dat, nie mamy także pewności czy ta wiadomośc jest prawdziwa, ale to nam powiedziały osoby związane z promocja Any, ktore z nią pracuję.
Źródło: Anahi World Espania

marcela86

Anahí: Con nuevos proyectos en la música, cine y televisión

El próximo 14 de mayo la cantante y actriz mexicana Anahí cumple 26 años. La artista empezó a trabajar en televisión a los 2 años de edad en el programa Chiquilladas, de Televisa, y desde entonces no ha frenado su carrera.

Pero la fama internacional Anahí la conquistó gracias al éxito del grupo RBD. Ella fue una de las integrantes del extinto sexteto, más querida por el público.

La cantante tiene propuestas para trabajar en su primer disco post RBD, además cuenta actualmente con una invitación de cine y la invitación para protagonizar una nueva telenovela en Televisa.

Anahi: z nowymi projektami muzycznymi, kinowymi i telewizyjnymi.

14 maja piosenkarka i aktorka meksykańska Anahi kończy 26 lat. Artystka zaczęła pracować w telewizji mając 2 lata w programie Televisy, Chiquilladas i od tego czasu nie hamuje swojej kariery.

Ale sławe międzynarodowa Anahi zdobyła dzieki grupie RBD. Była jedną z członkiń odnoszącego sukcesy sekstetu, najbardziej kochana przez publiczność.

Piosenkarka ma propozycje aby pracowac nad swoją pierwsza płytą po RBD, ponadto aktualnie mówi o propozycji kinowej i propozycji zagrania głownej roli w telenoweli Televisy.

marcela86

Paris y luego en Mexico
Este jueves, la actriz y cantante cumple 26 años y se encuentra en la capital francesa, donde celebrará y de regreso a México se reunirá con sus amigos.

El día de hoy la actriz cumple 26 años y se encuentra en Paris, después de visitar Madrid por algunos días, en donde festejará su cumpleaños y a su regreso celebrará con sus amigos en México.

Recientemente, la cantante terminó su relación amorosa con el empresario Rodrigo Ruiz de Teresa, también de 26 años, con quién duró alrededor de un año. Suponemos que la ex RBD fue de paseo a distraerse y a recargar fuerzas para el comienzo de sus nuevos proyectos.

`Mexicanas, mujeres de valor’ es el nombre del video musical en el que participará la también actriz junto con Lucero, Lolita Ayala, Adela Micha, Jacqueline Bracamontes, Angélica Rivera y muchas más, en el cual mostrarán algunos casos de mujeres que han sobresalido en la sociedad.

Desde pequeña se ha visto a Anahí en programas como Chiquilladas y en varias telenovelas, como Primer amor a mil por hora y Rebelde.

Le deseamos a Anahí un muy feliz cumpleaños y esperamos que a su regreso nos cuente los detalles de cómo lo festejó.

Paryż a potem powrót do Meksyku

W ten czwartek aktorka i piosenkarka kończy 26 lat, znajduje się w stolicy Francji, gdzie bedzie świętowała urodziny a potem wraca do Meksyku by spotkac się ze swoimi przyjaciółmi.

Dzisiaj aktorka kończy 26 lat i przebywa w Paryżu, po tym jak przebywała przez pare dni w Madrycie, będzie tam świętowała swoje urodziny, a po swoim powrocie będzie świętowała ze swoimi przyjaciółmi w Meksyku.

Ostatnimi czasy aktorka zakończyła swój związek z przedsiębiorcą Rodrigo Ruiz de Teresa, który równiez ma 26 lat, z którym była przez ponad rok. Przypuszczamy, że była członkini RBD była na spacerze by sie odstresować i doładuje siły by powrócic do swoich nowych projektów.

"Mexicanas Mujeres de valor" to nazwa teledysku w ktorym także występuje aktorka razem z Lucero, Lolita Ayala, Adela Micha, Jacqueline Bracamontes, Angélica Rivera i wieloma innymi, w którym pokazywane są niektóre sprawy kobiece które są wytykane w społeczeństwie.

Od maleńkiego Anahi występowała w takich programach jak Chiquilladas i w roznych telenowelach, np. Primer Amor a Mil Por Hora i Rebelde.

Życzymy Anahi szczęśliwych urodzin i mamy nadzieje, że po swoim powrocie zdradzi nam kilka szczegółów jak je świętowała.

Aga

Anahí podría protagonizar cortometraje de Uckermann [ Nuevo ]

La cantante y actriz mexicana Anahí podría ser la protagonista de un cortometraje que su ex compañero de RBD, Christopher Uckermann, está preparando para su debut en el séptimo arte.

Según fuentes cercanas a la artista, Anahí no quiere hacer televisión, pese a las muchas propuestas que ha recibido desde la ruptura de la banda, para protagonizar una telenovela.

Uckermann y Anahí se reunieron hace unas semanas en casa del cantante, para hablar sobre el asunto.

> Fuente > LaBotana.com

Meksykańska piosenkarka i aktorka Anahí może być bohaterką filmu krótkometrażowego dawnego kolegi z RBD, Christophera Uckermanna, przygotowującego się do debiutu w kinie. Według źródeł blisko artysty, Anahí nie chce na razie wracać do telewizji, pomimo wielu propozycji, które otrzymała od chwili rozpadu zespołu, by zostać protagonistką w telenoweli.
Uckermann i Anahí i spotkali się kilka tygodni temu w domu w piosenkarki, w celu omówienia tej kwestii.

marcela86

nowa wiadomośc od Memo na jego FB
Guillermo Rosas porque ustedes lo pidieron, haremos pocket shows de Anahi en Brasil del 7 al 14 de Agosto...!!!

Ponieważ o to prosiliście, zrobimy małe koncerty Anahi w Brazylii miedzy 7 a 14 sierpnia...!!!

ja chce byc Brazylijką :hamster_cies2:

Aga

Znamy terminy pierwszych koncertów Ani 8O Razz

- Fortaleza - 07/08 (Sexta-feira)
- Recife - 08/08(Sábado)
- Salvador - 09/08(Domingo)
- Brasília - 10/08 (Segunda-feira)
- Rio de Janeiro - 11/08 (Terça-feira)
- Porto Alegre - 12/08 (Quarta-feira)
- Belo Horizonte - 13/08 (Quinta-feira)
- São Paulo - 14/08 (Sexta-feira)
- São Paulo - 15/08 (Sábado)

Bilety są w cenach 100 R$ i 200R$, czyli 200-300 zł ...

Aga

Wiadomość z FB Gulliermo

Te wiadomości to są w części pewnie przedruki z gazet i portali Razz

pierwsza wiadomość
Ya viene que?? se acerca que?? el AWT PARA TODOS USTEDES!!!!
El productor Guillermo Rosas, publicó recientemente un nuevo mensaje en el muro de su Facebook personal. Esta vez para informarnos que nuestro pedido de Anahí en showcases fué escuchado y se realizará...

To już? to jest o? AWT dla was wszystkich! Producent Guillermo Rosas, opublikowane niedawno nową wiadomość na pierwszej stronie swojego Facebooka. W nim poinformował nas, że nasz wniosek o to by Anahi zorganizowała pokazy i jest już realizowany...

druga wiadomość
Anahi Giovanna Puente Portillo Chavos se van confirmando cada vez mas fechas!!!! Agosto en Brasil y segun dicen por ahi en noviembre Argentina!!!

Anahi Giovanna Puente Portilla. Kochani chcę potwierdzić coraz więcej dat! Sierpień w Brazylii i i po drugie mówię że Argentyna w listopadzie!

trzecia wiadomość
Saldra a la venta en el 2010
Entre sus proyectos para retomar su carrera artística la actriz y cantante Anahí está contemplando la grabación de un disco, informó Ana María Alvarado a través del programa “Todo para la Mujer”...

Ana Maria Alvarado prowadząca program "Toda Para Mujer" poinformowała że płyta Ani trafi do sprzedaży w 2010 r. (średnio w to wierzę, ale mogę czekać do końca świata). Płyta jest jednym z projektów mających na celu wznowienie kariery aktorki i piosenkarki

czwarta wiadomość
Anahí : Confirmado todo esta listo para que la RBD Anahi lanze un nuevo Disco como Solista despues de la desintegracion del Grupo Fenomeno RBD, como segun se dice el escenario del punto de partida sera La Entrega de Premios Juventud en donde esta nominada en Categoria como Esta Buenisima y Quiero...

Anahí: potwierdziła, że wszystko jest gotowe, była członkini RBD zakończyła nagrywanie nowego, solowego albumu po rozpadzie grupy fenomenalnego RBD. Miejscem jej debiutu na scenie będzie rozdani nagród Premios Juventud, gdzie jest nominowana w kategoriach: Esta Buenisima, Ouero vestir como eya, Mi idolo es (pewnie wymienione był)

Aga

Odpowiedź na FB Gulliermo Rosasa na temat AWT. Fani z Hiszpanii zapytali się go, czy Ani koncerty będą u nich.

Guillermo Rosas o 16:22, 14 czerwca
es un hecho que Anahi va a España... el tour de Anahi sera de Octubre a Marzo... y España esta ahi seguro...

[link widoczny dla zalogowanych]

Trasa Any od października do marca. Any prawdopodobnie odwiedzi Hiszpanię Razz

Aga

ACABA DE PASAR UN COMERCIAL DONDE ANUNCIA ANAHI, PARA EL PROGRAMA ESPECIAL DE MEXICANAAS MUJERES DE VALOR, ESTE SABADO A LAS 10 PM! POR EL CANAL DE LAS ESTRALLAS... AQUI EN MEXICO NO SE SI EN OTROS PAISES SERA A ESA HORA

SALUDOSS!! ¨*

W sobotę o 10 godzinie czasu meksykańskiego na CDLE będzie program o tej akcji "Walory Meksykańskich kobiet", będzie również Ania. Very Happy

Aga

24 czerwca Ania wzięła udział w uroczystej gali kampanii "Mexicanas Mujeres de Valor". Wyglądała prześlicznie, a partnerował jej kolega z RBD Christopher Uckermann Razz

Aga

Notimex - Anahi Reconoció que en los últimos meses ha estado alejada del mundo de la farándula, pero explicó que se debe a sus nuevos proyectos.

"Me estoy preparando mucho, creo que estoy haciendo cosas nuevas, y la verdad es que también quise esperarme un poco para pensar el rumbo que llevará mi álbum", explicó la ex RBD, quien espera que este proyecto musical sea del agrado del público.

Dijo que el próximo 17 de julio, en el marco de los Premios Juventud, podría dar una probadita de este proyecto que se encuentra preparando y que estará enclavado en el género pop.

Anahí prometió muchas sorpresas para este disco y aclaró que ella pertenece al género pop de corazón.

Sobre su regreso a las telenovelas, Anahí señalo que por el momento no lo tiene contemplado, ya que toda su energía la tiene canalizada en este nuevo álbum; sin embargo, agradece el apoyo que ha obtenido gracias a su participación en melodramas como "Rebelde".

Anahi przyznała, że w ostatnich miesiącach było odizolowana od świata ale wyjaśniła, że to przez jej nowe projekty.

"Dużo się przygotowuje, sadzę, że robię nowe rzeczy i tak na prawdę myślę, jak poradzi sobie mój album" wyjaśniła była członkini RBD, która ma nadzieje, że jej projekt muzyczny będzie dobrze przyjęty przez publiczność.

Mówi, że 17 lipca w czasie Premios Juvendud możliwe, ze zaprezentuje próbkę tego albumu który jest w trakcie tworzenia i który będzie popowy.

Anahi obiecała dużo niespodzianek na płycie i że pop jest w jej sercu.

Na temat swojego powrotu do telenowel, Anahi stwierdziła, że na razie nie myślała o tym i że cała jej energie jest scentrowana na jej płytę, jednakże jest wdzięczna za wsparcie które otrzymała dzięki takim serialom jak Rebelde.

tłumaczenie Marcela Razz